Auf dieser Seite
  1. Gesamtergebnis und Auswärtstore beantworten verschiedene Fragen
  2. Beispiel: insgesamt 2–2, unterschiedliche Auswärtstore
  3. Was Verlängerung und Elfmeterschießen ändern
  4. Wurde die Auswärtstorregel überall abgeschafft?
  5. Kurzprüfung vor der Entscheidung über das Weiterkommen
  6. Häufige Fragen
  7. Ergebnis und Regeln zusammenhalten
  8. Quellen

Das Gesamtergebnis summiert die Tore jeder Mannschaft aus Hin- und Rückspiel. Auswärtstore waren ein separates Entscheidungskriterium: Nach der früheren UEFA-Regel kam das Team mit mehr Auswärtstoren nur bei gleichem Gesamtergebnis weiter. Auswärtstore ersetzten nicht die Gesamtrechnung. [1]

UEFA schaffte dieses K.-o.-Kriterium in ihren Klubwettbewerben ab den Qualifikationsrunden 2021/22 ab. Bei einer Champions-League-Begegnung mit Hin- und Rückspiel nach dem Regelwerk 2026/27 führt Gesamtgleichstand stattdessen zu Verlängerung und nötigenfalls Elfmeterschießen. Andere Wettbewerbe können anders vorgehen. Prüfen Sie Wettbewerb, Runde und Saison. [2][3]

Gesamtergebnis und Auswärtstore beantworten verschiedene Fragen

GrößeWas gezählt wirdWas sie aussagt
GesamtergebnisTore jeder Mannschaft aus beiden SpielenWer insgesamt mehr Tore erzielt hat
AuswärtstorsummeTore jeder Mannschaft in ihrem AuswärtsspielWer bei Gesamtgleichstand gewinnt, falls die Regeln Auswärtstore verwenden
RückspielergebnisTore nur dieses SpielsWer das Spiel gewann, nicht zwingend die gesamte Begegnung

Hin- und Rückspiel bilden gemeinsam eine Begegnung. Halten Sie beim Addieren die Mannschaftsnamen fest: Das Heimteam wechselt, deshalb kann die Addition der jeweils ersten Anzeigetafelzahl falsch sein.

Gewinnt A zu Hause 3–0 und verliert auswärts 1–0, hat A drei und B ein Tor. A gewinnt insgesamt 3–1, obwohl B das Rückspiel gewann. Je ein Sieg bedeutet keinen Gleichstand: Entscheidend sind Tore, nicht Siege. Artikel 20.03 der Champions League 2026/27 bestimmt das Weiterkommen nach der höheren Gesamttorzahl. [4]

Beispiel: insgesamt 2–2, unterschiedliche Auswärtstore

Mannschaften und Ergebnisse sind erfunden. Die folgenden Spielstände gelten nach regulärer Spielzeit, vor einer möglichen Verlängerung.

SpielErgebnis, Heimteam zuerstTore von ATore von B
Hinspiel bei ATeam A 2–1 Team B21
Rückspiel bei BTeam B 1–0 Team A01
GesamtTeam A 2–2 Team B2 + 0 = 21 + 1 = 2

Zählen Sie Auswärtstore separat. A erzielte im Rückspiel auswärts null; B im Hinspiel auswärts ein Tor.

  • Nach der früheren UEFA-Auswärtstorregel käme B weiter: Gleichstand im Gesamtergebnis, aber 1–0 Auswärtstore für B. [1]
  • Nach Champions-League-Artikel 21.01 für 2026/27 ist noch keines der Teams weiter. Die ausgeglichene Begegnung geht in die Verlängerung; das Auswärtstor von Team B entscheidet sie nicht. [3]
Hinspiel · bei AA 2–1 B
Rückspiel · bei BB 1–0 A
Gesamt: A 2–2 BA: 2 + 0 · B: 1 + 1
Frühere UEFA-RegelB kommt weiterAuswärtstore: A 0, B 1
Champions League 2026/27VerlängerungAuswärtstore entscheiden diese Begegnung nicht
Gleiche fiktive Ergebnisse, andere Entscheidungsregeln. Das Gesamtergebnis bleibt in beiden Vergleichen 2–2. [1][3]

Zählten Auswärtstore doppelt?

„Zählen doppelt“ war eine geläufige Kurzform, ist aber irreführend, wenn sie das Ergebnis verändert. Die alte Regel verglich Auswärtstore nach Gesamtgleichstand; sie machte nicht aus jedem Auswärtstor zwei Tore in der Gesamtsumme. [1]

Hier lautet das Gesamtergebnis 2–2, nicht 2–3. Trennen Sie die Rechnungen: zuerst sämtliche Tore, dann Auswärtstore nur bei entsprechender Regel.

Was Verlängerung und Elfmeterschießen ändern

Im Verfahren mit Hin- und Rückspiel der Champions League 2026/27 besteht die Verlängerung am Ende des Rückspiels aus zweimal 15 Minuten. Wer darin mehr Tore erzielt, kommt weiter; bei gleicher Torzahl in der Verlängerung folgt Elfmeterschießen. [3]

Ausgehend vom fiktiven Gesamtstand 2–2:

Tore in der Verlängerung, A–BGesamt nach Verlängerung, A–BNächster Ausgang
1–03–2A kommt weiter
0–12–3B kommt weiter
1–13–3Elfmeterschießen
0–02–2Elfmeterschießen

Die Zeile 1–1 zeigt den entscheidenden Punkt: Ein Auswärtstor in der Verlängerung verschafft A hier keinen Vorrang. Beide Teams erzielen ein weiteres Tor und bleiben gleichauf.

Das Elfmeterschießen ist von diesen Torzahlen getrennt. IFAB-Regel 10 setzt es nach Spielende an. Endet die Begegnung insgesamt 3–3 und gewinnt A das Elfmeterschießen 5–4, sind das zwei getrennte Ergebnisse, kein Gesamtstand von 8–7. [5]

Wurde die Auswärtstorregel überall abgeschafft?

Nein. Die UEFA-Entscheidung vom Juni 2021 betraf UEFA-Klubwettbewerbe der Männer, Frauen und Jugend. Sie war keine weltweite Anweisung an alle Veranstalter, dieselben K.-o.-Regeln zu nutzen. [2]

Auch innerhalb der UEFA bedeutet die Abschaffung nicht immer Verlängerung. Nach den Youth-League-Regeln 2026/27 folgt bei Gesamtgleichstand in den ersten drei Runden des Meisterwegs der nationalen Verbände direkt Elfmeterschießen, ohne Verlängerung. [6]

IFAB-Regel 10 erlaubt Wettbewerben Auswärtstore, Verlängerung und Elfmeterschießen zur Entscheidung eines unentschiedenen Spiels oder einer Hin-/Rückspielbegegnung. Diese allgemeine Erlaubnis zeigt nicht, welches Verfahren Ihr Wettbewerb gewählt hat. [5]

Lesen Sie das Saisonregelwerk, nicht nur eine Abschaffungsschlagzeile. Das Champions-League-Beispiel verwendet die Ausgabe 2026/27, in Kraft ab 29. Juli 2026, nicht Regeln für andere Wettbewerbe oder frühere Spiele. [3][4]

Kurzprüfung vor der Entscheidung über das Weiterkommen

  1. Ermitteln Sie Wettbewerb, Saison und Runde. Ein Finale oder eine Sonderbegegnung kann ohne Rückspiel stattfinden. Champions-League-Artikel 20 nimmt etwa das Finale vom üblichen Format aus und erlaubt UEFA bei entsprechenden Umständen ein Einzelspiel. [4]
  2. Notieren Sie die Tore beider Teams je Spiel mit gleichbleibender Namensreihenfolge.
  3. Addieren Sie die Tore jedes Teams. Bei unterschiedlichen Summen steht der Gesamtführende fest.
  4. Bei Gleichstand gilt das Entscheidungskriterium des Wettbewerbs. Unterstellen Sie weder Auswärtstore noch Verlängerung.
  5. Halten Sie ein Elfmeterschießen getrennt vom Gesamtergebnis.

Diese Rechnung beantwortet, wer sportlich weiterkommt, nicht allein die Auflösung eines Prognosemarktvertrags. Prüfen Sie dessen genaue Ergebnisformulierung, Quelle und Behandlung von Verlängerung oder Elfmeterschießen. Leiten Sie Bedingungen nicht aus dem Rückspielergebnis oder diesem Ratgeber ab.

Häufige Fragen

Wie berechnet man das Gesamtergebnis im Fußball?

Addieren Sie die Tore jedes Teams aus Hin- und Rückspiel. Gewinnt A zu Hause 2–1 und verliert auswärts 1–0, hat A 2 + 0 = 2, B 1 + 1 = 2. Gesamt: 2–2.

Kann ein Team das Rückspiel verlieren und weiterkommen?

Ja. Nach 3–0 im Hinspiel und 1–0-Niederlage im Rückspiel führt A insgesamt 3–1. Rückspielsieger und Gesamtsieger sind hier verschieden.

Gelten Auswärtstore in der Champions League 2026/27?

Nicht als Entscheidungskriterium bei Gesamtgleichstand einer K.-o.-Begegnung mit Hin- und Rückspiel. Artikel 21.01 sieht Verlängerung und bei weiterem Gleichstand Elfmeterschießen vor. [3]

Werden Elfmeter zum Gesamtergebnis addiert?

Nicht die des Elfmeterschießens: Es findet nach dem Spiel statt und bleibt separat. Ein während regulärer Spielzeit oder Verlängerung erzielter Strafstoß zählt dagegen als Spieltor. [5]

Führt jeder Gesamtgleichstand zur Verlängerung?

Nein, die Wettbewerbsregeln entscheiden. In den ersten drei Runden des nationalen Meisterwegs der Youth League 2026/27 folgt bei Gesamtgleichstand direkt Elfmeterschießen. [6]

Ergebnis und Regeln zusammenhalten

Beginnen Sie mit der Gesamtsumme und wenden Sie die passende Entscheidungsregel an. Auswärtstore, Verlängerung und Elfmeterschießen bezeichnen nicht dieselbe Rechnung.

Suchen Sie nach Ratgebern zur Auflösung von Prognosemärkten, um zu erfahren, wie ein Sportergebnis zum Marktergebnis wird. Oder entdecken Sie die Ratgeber für weitere Erklärungen.

Quellen

  1. UEFA: Erklärung der Auswärtstorregel. Historische Erklärung des früheren Kriteriums.
  2. UEFA: Abschaffungsankündigung, 24. Juni 2021. Änderung ab den Qualifikationsphasen 2021/22.
  3. Champions-League-Regeln 2026/27, Artikel 21. Verlängerung und Elfmeterschießen; in Kraft ab 29. Juli 2026.
  4. Champions-League-Regeln 2026/27, Artikel 20. Hin- und Rückspiel, Ausnahmen und Gesamtergebnis; in Kraft ab 29. Juli 2026.
  5. IFAB-Regel 10: Bestimmung des Spielausgangs. Zulässige Entscheidungsverfahren und separates Elfmeterschießen.
  6. Youth-League-Regeln 2026/27, Artikel 21. Wettbewerbsspezifisches Beispiel ohne Verlängerung; in Kraft ab 29. Juli 2026.

Regeln geprüft am 23. Oktober 2026. Fiktive Ergebnisse veranschaulichen Rechnungen, keine echten Spielansetzungen oder verfügbaren Märkte.